[…] dans 18 m2 et cinq sièges. » Et de rêver que Rachida Dati et son successeur, Michèle Alliot-Marie, viennent partager une journée de travail avec les juges au commerce aveyronnais. Il a pour finir rassuré l'auditoire : la juridiction remplit sa mission, fait face à ses responsabilités. Édouard Fabre, le président de la chambre de commerce a souligné la nécessaire et fructueuse collaboration avec la juridiction. Alphonse Gonzalez, président régional aux côtés desquels se tenait le président national, s'est ému de « l'indigne dénuement de la justice commerciale ». Ludovic Mouly, président de l'agglo, a rendu un hommage appuyé à Manuel Cantos et à son travail. Jean-Claude Luche, président du conseil général, a fermé le ban. Puis Jean-François Blanc, administrateur judiciaire, a présenté le programme du jour, introduisant sur le thème prévention-conciliation.