Après avoir fricoté sur la longueur avec , ou , et après avoir capturé à peu près tous les groupes qui en valent la peine sur cette satanée planète le temps d'un Concert à Emporter, (aidé par Nathanaël Le Scouarnec) a cette fois mis son talent filmique au service des dézingueurs d'atmosphère .

Sur ce sitofficiel (et sur Twitter depuis peu), a révélé la collaboration en précisant que Burning, le titre de l'oeuvre en question, narre 50 minutes durant un concert délivré par les Écossais à Brooklyn en avril dernier. Le documentaire scénique sera présenté en avant-première le 13 novembre au Copenhagen Documentary Festival, et devrait par la suite paraître en DVD de manière concomitante au disque live Special Moves, enregistré lors des mêmes performances new-yorkaises.

Le 13 novembre à Copenhague sera aussi diffusé Adelia, I Want To Love*, un court-métrage également réalisé par (et Teresa Eggers) qui conte les parallèles de et d'une grand-mère italienne qui va assister pour la première fois de sa vie à un vrai concert. À un concert de , donc. Elle a dû avoir un choc la mamie.

* Inclus sur une édition limitée de The Hawk Is Howling.