[pour l'un] vengeance gratuite », résume la substitut du procureur, qui réclame des peines de prison ferme mais souligne aussi que « depuis 2009, on n'entend plus parler d'eux ». Ce que confirmera l'avocate des prévenus, qui demandera l'indulgence du tribunal pour deux jeunes qui avouent désormais passer leur soirée à la maison. Le jugement a été mis en délibéré au 9 décembre.