[…] L'argument qui consiste à mettre en avant la proximité du château mérite une précision : c'est l'exploitant lui-même qui y demeure avec ses proches. »
Face à cette « vieille histoire » qui resurgit près de trois ans après, elle rappelle que le poulailler désormais en activité est situé « en pleine campagne, dans une zone agricole. Personne n'a triché. Si je n'avais pas signé le permis de construire, le demandeur aurait lui aussi pu m'attaquer devant la justice. » Elle se dit sereine pour la suite. « On va voir ce que l'on va faire. »
La commune peut faire appel de la décision. « Il me surprendrait que le préfet d'aujourd'hui prenne une décision allant à l'encontre de ce qu'un de ses prédécesseurs a validé. » Le préfet Marc Burg est en effet chargé de « l'exécution » de la décision du tribunal administratif, qui ne précise pas la suite à donner à l'annulation du permis de construire.