"Les gendarmes sont intervenus à deux reprises, le 3 et le 7 août, dans ce centre à la demande de la direction", déclare le procureur de la République Pierre Aurignac. "Aucune infraction n’a été constatée par les forces de l’ordre." S’il confirme qu’une plainte a bien été déposée par la FCOL pour des dégradations, le procureur réfute certaines rumeurs. "si les choses les plus folles ont pu être écrites dans la presse, aucun enfant ne s’est saisi d’un couteau pour menacer les autres."